*  Keine Übertragung im Internet -
die Bautzener Kreistagssitzungen werden voererst nicht im Internet zu verfolgen sein. Das hat der Kreistag entschieden und einen entsprechenden Antrag der Linken abgelehnt. Die Verwaltung hatte zuvor die Ablehnung empfohlen, weil die Übertragungen möglicherweise Persönlichkeitsrechte hätten verletzen können.

*  Alte Kennzeichen kommen wieder -
Die alten Kennzeichen KM und HY für Kamenz und Hoyerswerda sollen wieder zurückkehren. Bereits im ersten Halbjahr 2013 soll die Kennzeichenänderung möglich sein. Das Bundesrat hatte der geänderten Fahrzeugzulassungsverordnung zugestimmt.

*  Nachwuchs bei den Wölfen -

In der Lausitz lebend erzeit zwölf Wolfsfamilien. Das hat das Wolfsbüro mitgeteilt. Sieben der zwölf Rudel haben demnach ihr Verbreitungsgebiet im sächsischen Teil der Lausitz (Daubitzer-, Nochtener-, Milkeler-, Nieskyer-, Daubaner-, Seenland- und Königsbrücker Rudel). Vier Rudel (Welzower-, Zschornoer-, Lieberoser- und Seese Rudel) leben im brandenburgischen Teil.

Das Spremberger Rudel hat sein Territorium sowohl auf brandenburgischem als auch auf sächsischem Gebiet. In diesem Jahr konnten im Rahmen der Monitoringsarbeiten bisher in sieben Rudeln Welpen durch Spuren und Fotofallenaufnahmen nachgewiesen werden: Im Milkeler-, Daubitzer-, Daubaner-, Nochtener-, Spremberger und Welzower Rudel.

*  Mutmaßlicher Brandstifter in Löbau gefasst -
Die Polizei hat einen mutmaßlichen Brandstifter in Löbau festgenommen. Dem Mann wird versuchter Mord vorgeworfen. Er hatte in der Nacht zu Mittwoch Mülltonnen, ein Auto und mit Spiritus getränkte Lappen an seinem Wohnhaus angezündet. Im Haus befand sich seine schwerhörige Ehefrau, die im Rollstuhl sitzt. Gegen den 67-Jährigen wurde haftbefehl erlassen.

*  Überfall in Hoyerswerda -
Eine Gruppe von mindestens elf Menschen ist in Hoyerswerda in die Wohnung eines 33jährigen Paares eingedrungen und hat sie massiv bedroht. Die beiden hatten sich eingeschlossen und die Polizei gerufen, als die Beamten kamen flohen die mutmaßlichen Täter. Sie wurden wenig später an einer Tankstelle gestellt. Die Tat hat offenbar politische Hintergründe, der Staatsschutz ermittelt.

*  Tod in Salzenforst -
Ein Lkw hat in Bautzen Salzenforst ein Auto gerammt. Er fuhr dem Wagen an einer Kreuzung in die Beifahrerseite. Die 83jährige Beifahrerin starb noch an der Unfallstelle. Der 84jährige Fahrer wurde schwer verletzt. Offenbar hatte er den von rechts kommenden Lkw beim Überqueren der Straße übersehen.

*  Großaufträge für Bombardier -
Israels Staatsbahn hat 72 weitere Doppelstockwagen bestellt. Auftragswert: 122 Millionen Euro. Die Wagen sollen im Görlitzer Bombardierwerk hergestellt werden. Die Bestellung gehört zu einem im Oktober 2010 unterzeichneten Rahmenvertrag. Die Auslieferung der Züge beginnt im zweiten Halbjahr 2014.

*  Schwere Beute -
Unbekannte haben in Königshain rund 50 Tonnen Granitpflastersteine gestohlen. Außerdem ließen sie fünf Granitsäulen, eine zweiteilige Brunnenabdeckung sowie eine unbekannte Anzahl Granitplatten mitgehen. Schaden: mindestens 7.000 Euro.

*  Neuer Platz -
Görlitz hat ab sofort einen Gottfried-Kiesow-Platz. Der Stadtrat hat mehrheitlich entscheiden, dass der Platz zwischen Vogtshof und Peterskirche den Namen zu Ehren des Denkmalschützers erhält.

*  Zusammenschluss -
Guttau und Malschwitz werden künftig zusammengehen. Die Gemeinderäte in Guttau haben sich mehrheitlich dafür entschieden. Die gemeinsame Gemeinde soll bereits ab 1. Januar 2013 entstehen.