*  Zukunft der Bahn -
Kann das Eisenbahnangebot in Ostsachsen langfristig erhalten werden? Um diese Frage geht es am 11. Juli 19:00 Uhr beim CDU-Stammtisch in Bautzen im Brauhaus Mann-Straße. Christoph Mehnert, stellvertretender Geschäftsführer beim Zweckverband Verkehrsverbund Oberlausitz-Niederschlesien (ZVON), wird über die aktuelle Entwicklung beim Eisenbahnverkehr in Ostsachsen sprechen.

*  Drei tote Schafe bei See -

 In der Nacht zum 26. Juni haben offenbar Wölfe zwei Schafe und ein Lamm getötet. Die Tiere befanden sich auf einer Koppel, die mit einem hohen Maschendrahtzaun umgeben war. Der Angreifer hat vermutlich eine angrenzende Böschungskante als Sprungbrett in die Koppel genutzt. Im Landkreis Görlitz können Nutztierschäden innerhalb der Dienstzeiten des Landratsamtes an das Kreisforstamt unter der Telefonnummer 03581/6633401 gemeldet werden. Informationen zu Schutzmaßnahmen und Förderung gibt es unter (0172) 3 75 76 02 oder
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! .

*  Geld für den Austausch -
Mit einer Förderung durch das deutsch-polnische Jugendwerk kann der Jugendaustausch mit Stadt Chocianow im Waldschulheim Halbendorf/Spree durchgeführt werden. Auch die Gemeinde Guttau und die Kreissparkasse Bautzen beteiligen sich an der Projektfinanzierung.

Insgesamt nehmen an der Jugendbegegnung Kinder und Jugendliche und vier Betreuer teil. Seit zwei Jahren kommen die Gäste aus Chocianow nach Halbendorf. Die Stadt ist der neue Partner der Gemeinde Guttau. Auch zwischen dem Gymnasium der Stadt und der Mittelschule Malschwitz gibt es freundschaftliche Beziehungen. Am 31. Juli 19:00 Uhr wird es eine Eröffnungsparty in der Spreeperle geben. Im gleichen Zeitraum findet eine Begegnung im Austausch in Przemkow statt. 20 Jugendliche aus Bautzen nehmen daran teil.

*  Radrennen "Rund um die Landeskrone" -
Am Sonntag ist in und um Görlitz das Traditionsfahrradrennen "Rund um die Landeskrone" ausgefahren worden. 380 Radsportler nahmen an der Veranstaltung teil, die Polizei sicherte die Streckenführung ab. Über 1.100 Besucher säumten die Straßen und feuerten die Sportler bei schwül-heißen Temperaturen an. Zwei Passanten war die Hitze aber offenbar zu Kopfe gestiegen. Sie beleidigten die Sicherungsposten, weil sie nicht damit einverstanden waren, doch tatsächlich an einer polizeilichen Straßensperre anhalten und warten zu müssen. Gegen die beiden Hitzköpfe ermittelt nun die Polizei wegen Beleidigung. Abgesehen von diesen Ausrutschern verlief die Veranstaltung störungsfrei.

*  Oma-Opa-Wochenende im Saurierpark -
Am 7. und 8. Juli ist das große Oma und Opa-Wochenende im Saurierpark. Neben einem kleinen Willkommensgeschenk für rüstige Großeltern mit Enkeln, bietet die Mal- und Bastelstraße ein dinotastisches Plätzchen, um mal in Ruhe mit der Familie zu basteln.

*  Turnier im Sand -
Das 5. Kreckwitzer Volkssport-Beachvolleyballturnier um den Wanderpokal der Kreissparkasse Bautzen steht am 7. Juli an. Los geht es 13:00 Uhr im Schlosspark Kreckwitz. Nach dem gelungenen Auftakt im Vorjahr startet im Anschluss des Turniers 20.00 Uhr die zweite Beachvolleyball-Sommernachtsparty. Der Eintritt ist frei.

*  Sophia springt zu Doppelgold -
Zu einer wahren Hitzeschlacht wurden die diesjährigen Bezirkseinzelmeisterschaften der Schüler U 10 bis U 14 im Pirnaer Kohlbergstadion. Bei Temperaturen von über 30 Grad und drückender Schwüle hieß es für alle Bautzener Starter sich richtig die Kräfte einzuteilen. Besonders gut mit diesen Bedingungen kam die die 13-jährige Sophia Finke zurecht. Die zukünftige Sportschülerin sprang trotz Anlaufschwierigkeiten im Weitsprung zu 4,83 Meter und holte sich gleich in ihrer ersten Disziplin den Bezirksmeistertitel. Einen tollen Hochsprungwettbewerb lieferte sie sich dann mit ihrer Konkurrentin aus Riesa. Sich gegenseitig zu neuen Bestleistungen beflügelnd, übersprangen beide die sehr gute Höhe von 1,54 Meter, wobei Sophia aufgrund der wenigeren Fehlversuche den Wettbewerb für sich entschied. Denkbar knapp riss sie die Latte bei 1,57 Meter. Vielleicht gelingt ihr diese Höhe in zwei Wochen bei den Landesmeisterschaften auf der heimischen Müllerwiese. Den zwei Goldenen fügte sie noch zwei Silberne hinzu. In persönlicher Bestzeit sprintete sie über die 75 Meter in 10,05 Sekunden zu auf Platz zwei und musste sich mit ihren Staffelkameradinnen Jasmin Kotte, Emelie Huber und Vanessa Liepke im 4x75 Meter-Lauf nur um ein Hunderstel den DSC-Mädchen geschlagen geben.
An diesem Tag überraschten gleich mehrere Bautzener mit ihren Leistungen. Dass Emilie Huber (W 12) sprinten und springen kann, konnte sie nun endlich einmal im Wettkampf beweisen. Ihre Bestleistung im Weitsprung auf 4,44 Meter steigernd, ärgerte sie sich trotzdem, da sie gerade um zwei Zentimeter an der Bronzemedaille vorbeigesprungen war. Besser machte sie es im 75 Meter Sprint. Nach starken 10,60 Sekunden im Vorlauf, ließ sie 10,58 folgen und ging als überglückliche Siegerin über die Ziellinie.
Mit ihren Titelgewinnen überraschten ebenfalls die Brüder Tobias und Maik Schwarz. Während Tobias (M 12) erstmals den 400 Gramm schweren Speer mit 30,51 Meter über die 30 Meter-Marke warf landete Maiks (M 9) Schlagball bei 37,50 Meter. Eine überzeugende Leistung lieferte Lauffloh Robin Mickan (M 10) über die 800 Meter. Von Beginn an ließ er nicht anbrennen und ging als sicherer Sieger nach 2:39,28 Minuten durchs Ziel.
Drei Starts, drei Bestleistungen, drei Vizetitel und trotzdem ein wenig traurig über das verpasste Gold - das ist die Bilanz des zwölfjährigen Theo Kowalsky. Mit 8,40 Meter im Kugelstoßen, 44,50 Meter im Ball- und 29,73 Meter im Speerwerfen bewiese er eindrücklich sein Wurftalent. Nun gilt es für ihn bei der Landesmeisterschaft zu bestehen.
Vier Medaillen und drei Bestleistungen nahm Norman Zimmer (M 8) mit nach Hause. Nach 3. Plätzen im Weitsprung (3,46m) und 50m-Lauf (8,35s) holte er sich gemeinsam mit Maik Schwarz, Jonas Noack und Fritz Bjarsch Staffelbronze. Im abschließenden 800 Meter-Lauf lief er in 2:58,16 zu Silber, dicht gefolgt von seinem neuen Vereinskameraden Florian Ullrich, der als Dritter ins Ziel kam. Je Silber und Bronze erkämpften Johanna Kleiner (W 11) über 60 Meter Hürden und Weitsprung, sowie Laurin Rasche (M 10) im 50 Meter-Sprint und Hürdenlauf. Mit ihren guten Wurfleistungen überzeugten ebenfalls Vivien Raabe (W 10) als Zweite sowie Fritz Bjarsch (M 9) sowie Celine Seemann als Drittplatzierte. Mit insgesamt sechs Bezirksmeistertiteln, neun Silber- und acht Bronzemedaillen konnten die BLV-Athleten an das starke Ergebnis der Vorjahresmeisterschaften anschließen.

*  Vandalen wüteten am Badesee -
Offenbar hatte der Verstand bei einigen "Gästen" am Badesee in Neusorge ausgesetzt. Unbekannte haben am Samstagabend am Ufer gegrillt. Ihren Müll warfen sie in den See. Außerdem zerstörten sie Betonbänke am Ufer und warfen die Trümmer ins Wasser. Der entstandene Sachschaden wird auf etwa 200,- € beziffert.
Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen und sucht nach Zeugen, die die Vandalen kennen oder am Ufer gesehen haben. Hinweise nimmt das Polizeirevier Görlitz auch telefonisch unter 03581-6500 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. 


*  Mit einer Enduro auf und davon -
Unbekannte Täter haben in Olbersdorf eine KTM Enduro-Maschine gestohlen. In den vergangenen Tagen sind sie in eine Garage an der Artur-Neumann-Straße eingebrochen. Der Besitzer stellte den Diebstahl am Sonntagmittag fest und meldete ihn der Polizei. Die orange KTM Tube 690 (amtliches Kennzeichen GR-MC 80, Baujahr 2011) hatte einen Wert von etwa 8.500 Euro. Zudem erbeuteten die Diebe eine weitere Auspuffanlage, einen Helm und Handschuhe. Der Stehlschaden wird auf insgesamt etwa 9.000 Euro beziffert. Die SoKo Mobile hat die Ermittlungen übernommen und fahndet nach dem Krad. (tk)

*  Kupferkabel gekappt -
Unbekannte Täter haben am Wochenende den Betrieb der Grubenbahn im Tagebau Nochten beeinträchtigt. Sie stahlen etwa 25 Meter Kupferkabel entlang der Trasse. Das Kabel stand unter Strom, als die Täter es kappten. Der entstandene Schaden wird mit etwa 1.000 Euro beziffert. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen.

*  Verkehrsunfall mit zwei verletzten Personen - 
Unfall zwischen Guttau und Kleinsaubernitz: Der 60jährige Fahrer eines Busses überholte, trotz Gegenverkehr und aufgezeichneter Sperrlinie, einen Radfahrer und stieß mit einem Pkw Daimler Benz zusammen. Dessen 26jährige Fahrerin und der 31jährige Beifahrer erlitten leichte Verletzungen.  Der Gesamtschaden beläuft sich auf 25.000 Euro.

*  In Schlangenlinie unterwegs -
Ein 33jähriger Radfahrer fiel in Bautzen durch seine auffällige Fahrweise einer Streifenwagenbesatzung auf und wurde daraufhin einer Kontrolle unterzogen. Der Mann konnte kaum stehen, noch beherrschte er seinen Drahtesel. Der durchgeführte Alkomattest erbrachte einen Wert von 2,86 Promille. Ihn erwartet nun eine Strafanzeige.