Vollsperrung in der Ortslage Bertsdorf-Hörnitz -
Die S 136 in der Ortslage Bertsdorf-Hörnitz (Bertsdorf) wird vom 29. Mai bis voraussichtlich zum 30. November voll gesperrt. Grund dafür sind der Ersatzneubau und die Instandsetzung von Brücke und Stützmauer. Die Umleitung erfolgt über die S 138 / S 134 / S 133 und ist in beiden Fahrtrichtungen ausgeschildert. Verkehrsteilnehmer werden gebeten, von Zittau über Olbersdorf beziehungsweise Großschönau zu fahren.

Eltern-Kind-Tag im Billardverein -
Am 2. Juni findet anlässlich des Kindertages von 14.00 bis 17.00 Uhr der 1. Eltern-Kind-Tag des BiGa`99 e.V. in der Billardgarage in Bautzen statt. Für Spaß garantiert die Billard-Spielstrasse, wo auf spielerische Art und Weise der Billardsport näher gebracht werden soll. Die Betreuung erfolgt durch einen ausgebildeten Trainer, sowie weiteren Vereinsmitgliedern. In diesser Zeit sind alle Tische kostenlos nutzbar.

Oldtimer treffen sich am Museum in Cunewalde -

Bereits zum neunten Mal hat der Oberlausitzer Kfz.-Veteranen Club e.V. am 27. Mai zum großen Oldtimertreffen in den Hof des Kraftfahrzeug und Technik Museum in Cunewalde geladen. Dazu haben sich wieder über 100 Besatzungen mit ihren historischen Fahrzeugen angemeldet. Wie schon in den vergangenen Jahren werden sich die Fahrzeuge gegen 9:30 Uhr zu einer Rundfahrt durch die Oberlausitz in Bewegung setzen.

Das Ziel ist in diesem Jahr die Bockwindmühle in Kottmarsdorf. Die Fahrtroute führt von Cunewalde über Kleindehsa, Jauernik, Eiserode und Großdehsa weiter nach Lawalde und Großschweidnitz über Niedercunnersdorf bis Kottmarsdorf. Dort sind die Oldtimer ab etwa 10:30 Uhr zu bewundern. Nach etwa einstündiger Pause an der Windmühle führt die Route zurück über Dürrhennersdorf, Schönbach, und Beiersdorf nach Cunewalde. Gegen 12:30 Uhr werden die Oldies dann wieder am Fahrzeugmuseum im Dreiseitenhof erwartet. Nach einer Mittagspause wird traditionsgemäß die alte Technik im Dreiseitenhof vorgestellt. Zwischendurch werden die schönsten Oldtimer mit Pokalen prämiert. Für das leibliche Wohl ist während des ganzen Tages bestens gesorgt. Wir freuen uns, sie als Besucher bei unserem Oldtimertreffen begrüßen zu können. Das Gelände um den Dreiseitenhof ist an diesem Tag ausschließlich den angemeldeten Oldtimern vorbehalten. Gäste parken auf dem Schützenplatz. Aktuelle Informationen zum Verein und zum Museum gibt es unter www.oldtimermuseum-cunewalde.de.

Unternehmerinnentag in Bautzen am 25. Juni 2012 - 
Zum 3. Unternehmerinnentag mit Verkaufsmesse sind alle interessierten Frauen und Männer am 25. Juni  von 10:00 bis 17:00 Uhr in das BEST WESTERN PLUS Hotel Bautzen, Wendischer Graben 20, eingeladen. An diesem Tag stellen sich 50 Unternehmerinnen aus der Region vor, von denen rund die Hälfte aus der Stadt Bautzen kommt. So sind neben vielen anderen eine Naturheilpraxis, eine Autovermietung, eine Töpferei, ein Garten- und Landschaftsbaubüro, eine Schneiderei, eine Galerie, ein Bioladen, ein Figurstudio, ein Textilveredlungsunternehmen und andere interessante frauengeführte Unternehmen vertreten.
Neben der Möglichkeit die Unternehmerinnen der Region kennen zu lernen, ist ein interessantes Programm zu erleben. Nach der Eröffnung um 10 Uhr werden Vorträge zum Thema Wellness und Gesundheit geboten, die auch für interessierte Besucherinnen offen sind. Die aktive Sportlerin und Geschäftsführerin von Radio Cottbus, Juliane Adam wird über ihre Erfahrungen berichten, wie sie Beruf und Familie vereinbart und trotzdem fit bleibt. Gegen 12.30 Uhr spricht Frau Susanne Göllner von der AOK Sachsen zum Thema "Weil Gesundheit einen Wert hat - vom Erfolgspotential meiner Gesundheit". Anschließend zeigt die Bautzener Yogalehrerin Simone Lauer in einem Vortrag zum Mitmachen, wie frau "Yoga im Alltag" integrieren kann. Ein Podiumsgespräch mit erfolgreichen Unternehmerinnen aus der Oberlausitz und eine Modenschau mit dem Sporthaus Knöfel sowie Sportlerinnen und Sportlern des MSV Bautzen 04 sind die Highlights des Nachmittages. Gegen 17 Uhr ist das Ende der Messe geplant.
Organisiert wird der Unternehmerinnentag von der Industrie- und Handelskammer sowie der Handwerkskammer Dresden, der Kreishandwerkerschaft Bautzen, den Städten Bautzen, Hoyerswerda, Kamenz und dem Landkreis Bautzen. Der Eintritt ist frei und Anmeldungen sind nicht erforderlich. Interessierte können gern jederzeit am 25. Juni 2012 zwischen 10 Uhr und 17 Uhr in das BEST WESTERN PLUS Hotel Bautzen, Wendischer Graben 20 kommen.
Nähere Informationen erhalten Sie:  bei der IHK Dresden, Geschäftsstelle Kamenz, Susann Cerny, Telefon 03578-374112, E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! oder in der Stadtverwaltung Bautzen bei der Gleichstellungsbeauftragte Andrea Spee-Keller, Telefon 03591-534290; E-Mail Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! .

Werkschau im Friese -
Der Kunstverein "Im Friese“ e.V. aus Kirschau bietet im Rahmen der "1. Werkschau 2012" am 2. und 3. Juni Neugierigen die Gelegenheit, Künstler in ihren Ateliers zu besuchen, ihnen beim Entstehen aktueller Arbeiten zuzusehen sowie den Verein, das Haus und die Räumlichkeiten in lockerer Atmosphäre kennenzulernen. Die Gelegenheit gibt es am Samstag 10:00 bis 18:00 Uhr und am Sonntag 14:00 bis 18:00 Uhr. Das Fabrikgebäude der ehemaligen Textilfabrik Kirschau - der Sitz des "Im Friese" e.V. - wurde durch die Gründung des Vereins im Dezember 2011 und den Ausbau der Ateliers neu belebt. Bereits 14 Künstler und Künstlerinnen haben im Friese eine neue Wirkungsstätte gefunden. Neben der Möglichkeit, die Ateliers der Künstler anzusehen, sind alle dazu eingeladen, die entstandenen Kunstwerke zu betrachten, Gespräche mit Künstlern zu suchen, Kontakte zu knüpfen, Projekte zu unterstützen und Vereinsarbeit zu fördern. Mehr unter www.im-friese.de <http://www.im-friese.de>

Weltpokal der U 14 -
Am Montagmorgen mussten die jungen Kegler schon sehr früh aufstehen. Bereits um 8:00 Uhr rollten die ersten Kugeln und die Spannung war in jedem Durchgang zu spüren. Dann begann Robert Ernjesi (SRB der U 18) mit seinem Spiel. Die Glocke, welche ertönt, wenn eine 9 fällt, stand so gut wie nicht mehr still. Es war eine Augenweide diesem Spiel zuzusehen, welches mit 638 Holz beendet wurde. Mit diesem Spiel hatte er sich auch den ersten Patz sichern können, gefolgt von Glanni Della Martire (FRA - 595 Holz) und Botis Dzurek (SVK - 582 Holz).

Bei den weiblichen Starterinnen war das Ansehen des Spieles nicht weniger interessant. Bei einem sauberen Spiel mit einer Schlussholzzahl von 610 legte Anita Hegedüs (Ungarn) ordentlich vor. Hier folgten auf den Medaillenplätzen Anja Basek aus Slowenien mit 573 Holz und Lenka Tranova aus der Slowakei mit 559 Holz.
Bei der U 14 zeigte die deutsche Spielerin Alena Bimber wieder, dass sie in Bestform ist. Auch heute präsentierte sie ein hervorragendes Spiel, welches sie mit einer Holzzahl von 587 beendete. Diese Zahl konnte auch nicht mehr überboten werden und somit hatte Alena ihre zweite Goldmedaille sicher. Ihre erste holte sie sich bereits am Vortag in der Paar-Mixed Kategorie. Unser Fabian Funkenhauser musste sich leider hinter die Sportfreunde von Italien, Kraotien und Serbien einreihen. In der Länderwertung konnte sich Deutschland vor Italien und Slowenien in der U 14 durchsetzten. Bei der U 18 platzierte sich die Slowakei vor Slowenien und Ungarn. Am Abend wird nun noch die Eröffnungsfeier der Weltmeisterschaft U 23 sattfinden und am morgigen Tag finden ebenfalls gute und spannende Wettkämpfe statt.

*  Kein Mord -
Ein 53jähriger Mann muss für fünfeinhalb Jahre hinter Gitter. Das hat das Landgericht Bautzen entschieden. Es befand ihn des versuchten Totschlags  in Tateinheit mit gefährlicher Körperverletzung für schuldig. Ursprünglich war ihm Mord vorgeworfen worden. Er hatte im Oktober vorigen Jahres seine 43jährige Ehefrau mit einem Kabel gewürgt, als sie sich ihre Haare über der Wanne wusch. Die Kammer hat im Rahmen der Strafzumessung eine zweimalige Milderung vorgenommen und darüber hinaus berücksichtigt, dass der Angeklagte nicht vorbestraft ist, Reue und Scham für sein Handeln empfindet, aber auch, dass er in mehreren Teilakten auf sein Opfer eingewirkt hat und dieses noch heute, fast sieben Monate nach der Tat, erheblich psychisch leidet. Motiv der Tat war Eifersucht. Nach der Geburt des Sohnes hatte der Mann den Haushalt übernommen, sich aber zunehmend isoliert gefühlt und schließlich seine Frau verdächtigt, ein Verhältnis zu haben. Als seine Frau nach einem Streit vom Ende der Ehe sprach, rastete der Angetrunkene aus. Mehrfach versuchte er, sie mit einem Kabel und den bloßen Händen zu erwürgen. Der Sohn alarmierte schließlich die Polizei.

*  Eine ambivalente Beziehung -
Der 31jährige Jan H. aus Hoyerswerda hat die Gerichte schon sehr oft beschäftigt. Sein Vorstrafenregister reicht vom Fahren ohne Fahrerlaubnis über gefährliche Körperverletzung, Handel mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge bis zum räuberischen Diebstahl. Nunmehr legt ihm die Staatsanwaltschaft vorsätzliche Körperverletzung in drei Fällen, sexuelle Nötigung, Vergewaltigung in zwei Fällen und Freiheitsberaubung gegenüber seiner ehemaligen Lebensgefährtin, mit der er vier Jahre liiert gewesen sei, sowie eine weitere gefährliche Körperverletzung gegenüber einer anderen Person zur Last.
Im Oktober 2011 habe ihm seine Freundin ihre Trennungsabsichten kundgetan. Die Taten sollen sich im Zeitraum von Oktober 2011 bis Dezember 2011 ereignet haben. Der Angeklagte hat die Taten nicht eingeräumt, sondern behauptet, dass er zu Unrecht belastet werde. Der Angeklagte war erst am 31. Januar 2012 aus der Strafhaft entlassen worden. Sein Handeln führte dazu, dass das Amtsgericht Bautzen am 6. Dezember 2011 Haftbefehl gegen ihn erlassen hat und er sich in Untersuchungshaft befindet. Zudem stand der Angeklagte zum Zeitpunkt der ihm zur Last gelegten Taten aufgrund Urteils des Amtsgerichts Görlitz vom 26.Januar 2011 unter Bewährung. Die 1. Strafkammer des Landgerichts Bautzen verhandelt derzeit, das Urteil soll am 4. Juni fallen.